心を癒し、人との絆を強め、世界とつながる絵本の素晴らしさを語りましょう

2011.7.11更新

三浦太郎作

『くっついた』

当ブログのバックナンバー（街の絵本屋さん/2011.6.23更新）で
取材させていただいた『教文館　子どもの本のみせ ナルニア国』
店長の川辺陽子さんから、「絵本のチカラプロジェクト」に
おすすめの絵本を3冊選んでいただいています。
まずは三浦太郎さんの『くっついた』をご紹介します。

『くっついた』
三浦太郎/文・絵　こぐま社/刊

子どもの気持ちにすっと入っていって
おとなもその世界でいっしょに遊べる凄い本です

川辺さんが絵本屋さんでのお仕事を始められて以来、お客さまの
反応にいちばん驚いたのがこの絵本だったそうです。
ストーリーはいたって単純です。
「きんぎょさんと　きんぎょさんが」という文字と２尾のきんぎょが
離れて向き合っている絵で最初の見開きが始まります。
ページをめくると、「くっついた」という文字と２尾の金魚が顔と顔を
正面からくっつけている絵。
こんな調子で「あひるさん」「ぞうさん」「おさるさん」と続きます。
そして「おかあさんと　わたしが」「くっついた」。
最後には、「おとうさんも　くっついた」で終わる絵本です。
この絵本が小さい子どもに圧倒的な人気を博しているそうです。

 次々とおさかなや動物がくっついていって・・・

 わたしとおかあさん、おとうさんもくっついた！
子どもの笑顔がほんとうに嬉しそうで
思わずほほえんでしまいます。

おとなだったら、わかりやすいストーリーと絵がいいのかな？　で
終わってしまいそうなぐらい単純な絵本なのですが、お店での
子どもの反応は違っていたそうです。
子どもはおとうさんやおかあさんにこの絵本を読んでもらうとき、
「くっついた」「くっついた」と自然に言葉を重ねているのです。
そして最後の親子でくっつくシーンでは、どの親子ももれなく
”くっついた”とやっています。

なんて凄い本なんだ、と感動した川辺さん。
子どもの気持ちのなかにストレートにこの絵本が入っていって、
おとうさんおかあさんの気持ちのなかにもこの絵本が入っていって
いっしょになって遊んでいる。
絵本が親と子をつないでいる光景を目の当たりにして、
ああいいなあ、凄くいいなあと思ったそうです。

また、新米のおとうさんやおかあさんが赤ちゃんとどう向き合えば
いいか不安に思ったときも、この絵本によって自然なスキンシップ
が生まれたり、絆がもてたりするのではないかと考え、この絵本を
赤ちゃんのお誕生ギフトにおすすめして大好評だそうです。

 店内のオリジナルグッズのコーナーには
『ナルニア国』のロゴマークがついた可愛い雑貨
があふれてました。このロゴマークのデザインは
『くっついた』の三浦太郎さんによるもの。　
実は『ナルニア国』は、『くっついた』が
日本一売れる絵本屋さんだそうです。（ミヤタ）

  2011.7.1更新

いまいあやの作

『くつやのねこ』

バックナンバー（街の絵本屋さん/2011.5.25更新）で訪問した
絵本屋さん『ティールグリーンインシードヴィレッジ』の種村由美子さん
おすすめの絵本の最後の１冊をようやくご紹介できることになりました。
いまいあやのさんの『くつやのねこ』です。
そして今回、いまいあやのさんに取材させていただくこともできました！
（実は、この機会に直接お話をうかがいたくて、超多忙のところ
無理をお願いしてFAX取材させていただいたのです。いまいさん、
快くお受けいただきありがとうございました。）

いまいあやのさんの『くつやのねこ』は、平凡社/刊 別冊太陽編集
部/編　『2011年版　この絵本が好き！』で2010年刊　国内絵本
の堂々１位を獲得しました。
また、白泉社/刊『月刊MOE』では前作の『チャッピィの家』と本作
でMOE絵本屋さん大賞新人賞を受賞されました。

お話はペローの『ながぐつをはいたねこ』をアレンジしたもの。
貧乏なくつやに飼われる勇気ある賢いねこが主人公です。

 『くつやのねこ』
いまいあやの/作　BL出版/刊

圧巻の美しさ、独特な色づかい。
海外で認められ日本に逆輸入された絵本です

この絵本は全ページ通して絵の素晴らしさにうっとりさせられ
ます。『ティールグリーン イン シードヴィレッジ』の種村さんも
この作品を選んだ理由として、いちばんに絵の美しさを
あげられていました。
ただうまいだけでなく、味のある繊細な色づかい、
心に刻まれるモチーフの妙、そしてはっとさせられる構成力。
日本の若い作家さんからこんな素晴らしい作品が生まれたことを
とても嬉しく思えます。

作者のいまいあやのさんは、ボローニャ国際絵本原画展に入賞
したことをきっかけに絵本を作るようになりました。
デビューはボローニャ展を見て連絡をくれたイギリスの出版社
から。それが『108ぴきめのひつじ』でした。
編集者とあらすじのやりとりから始まって、完成まで３年もかかった
そうです。
２作目の『チャッピィの家』と３作目『くつやのねこ』は
スイスの出版社から刊行されました。 

 いまいあやのさん
1980年ロンドンに生まれる。
イギリス、アメリカ、日本で育つ。武蔵野美術大学出身。
2003年、04年、05年、06年、09年に
ボローニャ国際絵本原画展に入選。
本作のほか『108ぴきめのひつじ』（文渓堂/刊）、
『チャッピィの家』(BL出版/刊)、『いなかのネズミ
とまちのネズミ』(蜂飼耳/文　岩崎書店/刊)など。
千葉県在住。（写真提供/BL出版）

 くつやの主人を助けようとねこは魔物にくつを
売り込みに行きます。
このためにわざわざ作ってもらった
朱赤色のブーツが誇らしげです。
（画/『くつやのねこ』より）

「子どもの頃、自分が絵本からわくわくを与えられたように
今度は自分が読む人を違う世界にいざないたい」

 いまいさんの絵本はすべて動物が主人公。
その際、留意されていることがあるかをうかがうと、
「存在感がちゃんと出ているか、ということですかね」
というお返事をいただきました。
「顔の表情、毛並み、姿勢など」とも答えられました。

たしかに『くつやのねこ』では、主役のねこの手入れされた美しい
毛並みや愛らしいポーズはもちろんのこと、
魔物が化けるいろいろな動物たちの毛並みや姿勢も
すべて美しくキマッテます。
そして魔物に一計を謀るときのねこは、それまでの可愛いくて賢い
表情から一変、実に目つきが悪そうでいやらしいのです！　
実際、この企み顔を表現するのがいちばん難しかったと
いまいさんは語っています。

そして、いまいさんの作品できわだっているのが色彩感覚です。
『くつやのねこ』は、とくに朱赤色がきれいでアクセントになっている
のですが、色選びに関してとくに考えていることをうかがうと、
「ねこのくつの朱赤色はなぜかスケッチしたときから赤いイメージ
があったので迷わず塗りましたが、その他は毎回手探りで、
色選びは大変迷います」とのことでした。

「自分が子どもだった頃、絵本はどこか違う世界に連れて行って
くれるようで、わくわくしたものだったから、
今度は自分の作った絵本もそんなふうに、読む人を違う世界に
いざなうことができたらいいなと思います」
別冊太陽の『2011年版　この絵本が好き！』のインタビューで
話されているとおり、『くつやのねこ』を読んでみると
完全にどこか遠くの時空間に連れ出された気分になります。

最後に今後の絵本作りに関してうかがうと、
「手帳に書き留めている、いくつか温めている話のたねは、
カバ、クマ、キツネなどが主人公のものです。
まだどれも話としてまとまっていないのですが」
というお返事でした。
次回作も、きっと私たちをわくわく不思議な感覚の世界
連れていってくれることでしょう。
楽しみに待っていたいと思います。（ミヤタ） 

『くつやのねこ』の裏表紙。
魔物のためにくつやの主人がつくった
さまざまな大きさのくつが並んでいます。
あら？　よくみると、いちばん小さいくつを
狙っているコがいますよ！

★現在、いまいあやのさんの『くつやのねこ』『チャッピィの家』の
絵本原画が見られる展示会が開催中です。
ほかに、みやこしあきこさんの『もりのおくのおちゃかいへ』、
宮澤賢治/作　高野玲子/絵 偕成社/刊『どんぐりと山猫』の
絵本原画も展示されています。

「動物と人間のファンタジー絵本原画展」
長野県安曇野市穂高有明2215-9　『森のおうち』
℡0263-83-5670　
期間/7月12日（火）まで　
定休日/木曜　
入場料/大人700円　小学生500円　３歳以上250円
www.morinoouchi.com/